Translate

26/02/23

Projeto 'Oriundi' Entrega Livro Sobre 'Italianos no Brasil' para equipe do Arquivo Ilhabela

Edson Souza e Arthur C. Freitas
Biblioteca 'Arquivo Ilhabela' / Foto Giliard Miguel

Visite o Site do Projeto “Oriundi” – CLIQUE AQUI

A equipe do Arquivo Ilhabela®, desenvolve pesquisas sobre personalidades que nomeiam as ruas, praças e avenidas no município. Os textos resgatam acontecimentos e homenageados que fazem parte da história do arquipélago. Considerando a relevância dos indivíduos para a cidade, a iniciativa promove as atribuições realizadas pelo legislativo e executivo em Ilhabela.

Na ocasião, o jornalista Edson Souza estudou sobre a “Praça Elvira Storace”; espaço de lazer e entretenimento entre as Avenidas: Princesa Isabel e São João, localizada no bairro do Perequê em Ilhabela. Foi pesquisando sobre este cenário de cores e paixões, que descobrimos sobre a filha dos italianos: Martinho Storace com Anna Piastra; que ganhou destaque no arquipélago.

Assim, conhecemos mais sobre a história da família “Storace” através do projeto “Oriundi”, cuja pesquisa resultou em um livro sobre o valor artístico e humanístico dos “italianos no Brasil”; mostrando a Itália do século XIX — em uma síntese ilustrada da imigração — até os dias atuais. A obra contém texto em português e italiano, com mapas, tabelas, ilustrações e muitas fotografias.

Ao entrarmos em contato com a equipe do projeto “Oriundi”, fomos atendidos com entusiasmo pelo editor Ali Celestino, que compartilhou conosco este maravilhoso trabalho do cineasta Iberê Cavalcanti, produzido pela INTERCULTURAL. O livro é editado pela “Hexis Editora” sob os auspícios da Lei Federal de Incentivo à Cultura e patrocinado pelo “Grupo Comolatti”.

Agradecemos a todos os envolvidos no projeto “Oriundi”, pela atenção em nossas atividades de pesquisa. Certamente este trabalho sobre os “Italianos no Brasil” ajudará os leitores a entender melhor os fatos históricos relacionados ao país.

 “ORIUNDI”
— Os Italianos no Brasil —

Esta publicação resume aspectos relevantes do longo processo da imigração de cidadãos italianos ao Brasil e de suas lutas e realizações como fatores decisivos na construção da moderna sociedade brasileira.

A partir de meados do século XIX começaram a aportar no Brasil, milhares de italianos vindos em busca de um futuro promissor. Foram muitas lutas no duro exercício do trabalho e do enfrentamento de grandes desafios vencidos com muita criatividade, fé e esperança.

Os milhares de italianos se multiplicaram e formaram novas gerações que somam hoje milhões de ítalo-brasileiros atuantes e produtivamente ligados a todas as áreas da vida brasileira.

O livro já foi enviado para entidades culturais, secretarias de educação e ONGS de estados e municípios, e bibliotecas públicas e universitárias, no Brasil e no exterior.

Ficha Técnica

Projeto e Coordenação Geral
Interaction Cine TV Audiovisual Ltda. e Iberê Cavalcanti
Uma realização: INTERCULTURAL.

Autor / Coordenador Geral: Iberê Cavalcanti.
Colaboração: Vanessa Koiky e Tarsio Storace.
Assistente de Serviços: Cláudio Carijó Cavalcanti.
Produção Executiva: Pery de Canti.
Edição e Projeto Gráfico: Ali Celestino.
Redação: Iberê Cavalcanti, Roselene Alves e Ali Celestino.
Pesquisas: Iberê Cavalcanti, Gabriela Ciuffo, Roselene Alves e Ali Celestino.
Revisão de Português: M. M.
Tradução ao Italiano: Matteo Gennari.

Hexis Editora
“Hexis” é um selo editorial da Ali Comunicação e Marketing.
Rua Honório de Barros 23 / 503
Rio de Janeiro, RJ, CEP 22250-120.
Visite o Site da Editora: CLIQUE AQUI


Nenhum comentário:

Postar um comentário